1. 俄语版的歌曲
用两种方式注音，你对着唱一下，唱的时候注意体会迪里拜尔的发音，尤其是音的长短和轻重，应该没问题。СОЛОВЕЙ夜莺Соловей мой, соловей, ――――――――原文歌词[萨拉维也伊 莫伊 萨拉维也伊] ―――――― 近似的汉语发音[SALAVEI MOYI SALAVEI] ―――――――― 拉丁字母音标我的夜莺 小夜莺 ―――――――――――――― 中文歌词Голосистый соловей![嘎拉西斯得伊 萨拉维也伊][GALASISTEI SALAVEI]歌声嘹亮的小夜莺Ты куда, куда летишь, [得伊 古达 古达 列季式][DEI GUDA GUDA LIETISH]你往何处去飞翔Где всю ночку пропоешь?[格杰 夫斯尤 诺奇古 普拉巴哟式][GDIE VSIU NOCHKU PRAPAYIOSH]你整夜在何处唱Соловей мой, соловей, [萨拉维也伊 莫伊 萨拉维也伊] [SALAVEI MOYI SALAVEI] 我的夜莺 小夜莺 Голосистый соловей![嘎拉西斯得伊 萨拉维也伊][GALASISTEI SALAVEI]歌声嘹亮的小夜莺Соловей мой, соловей, [萨拉维也伊 莫伊 萨拉维也伊] [SALAVEI MOYI SALAVEI] 我的夜莺 小夜莺 Голосистый соловей![嘎拉西斯得伊 萨拉维也伊][GALASISTEI SALAVEI]歌声嘹亮的小夜莺а------------------а------------о----------а-------а-------а-------а-------а-----------------Соловей мой, соловей, [萨拉维也伊 莫伊 萨拉维也伊] [SALAVEI MOYI SALAVEI] 我的夜莺 小夜莺 Голосистый соловей![嘎拉西斯得伊 萨拉维也伊][GALASISTEI SALAVEI]歌声嘹亮的小夜莺Соловей мой, соловей, [萨拉维也伊 莫伊 萨拉维也伊] [SALAVEI MOYI SALAVEI] 我的夜莺 小夜莺 а------------------а------------о----------а-------а-------а-------а-------а-----------------end>
2. 俄语版的歌曲排行榜
歌名可以翻译为：我只应和你在一起（Я просто должен быть с тобой）
歌手名字：德米特里 涅斯捷罗夫（Дмитрий Нестеров）
截图中翻译成：我只想和你在一起，是不准确的，应当是我只应当和你在一起。
附件是从俄罗斯网站上下载的该歌的MP3格式。
3. 俄语版的歌曲怎么唱
鲁斯兰阿拉赫:白俄罗斯原野,世外桃源,我的大地之心;
goman:故乡的小屋,云,俄罗斯姑娘;
马克欣:我的天堂,星星,洛丽塔;
伊戈尔:小女儿,你好.
辉煌组合:东方神话.拉丽萨多琳娜:新年之歌.
4. 俄语版歌曲三套车
《莫斯科郊外的晚上》红梅花儿开卡秋莎 三套车 山楂树 这些歌曲都可以听俄语版的 更地道
5. 俄语版的歌曲有哪些
许多年之后，这首歌的手稿被送到巴黎拍卖，竟以4万法郎起价！《摇篮曲》在世界各地传唱开来。舒伯特在贫困中，以美好的心灵为母亲和孩子们写下的这首甜美的歌曲,它舒缓、亲切、深情的旋律，轻轻地催着婴儿入睡，让孩子拥抱着母爱的温暖进 人梦乡，做着天使般的梦。
自从问世以来,世界上该有多少母亲坐在摇篮边哼着它？它给人带 来精神上的舒缓、灵魂深处深情的安慰。 歌词大意：睡吧，睡吧，我亲爱的宝贝，妈妈的双手轻轻摇着你，摇篮摇你，快快安睡，夜已安静,被里多温暖；睡吧，睡吧，我亲爱的宝贝，妈妈的手臂永远保护你，世上一切美好的祝愿，一切幸福，全都属于你；睡吧睡吧，我亲爱的宝贝，妈妈爱你，妈妈喜欢你，一束百合一束玫瑰，等你醒来，妈妈都给你。
歌曲为两段体结构。每个乐段分为两个乐句，每乐句都是四小节，结构十分规整。第一乐段的两个乐句末终止音外，基本相同。旋律以级进为主，节奏平稳而有规律。歌曲充满了温馨、 静谧的气氛。
第二段开始时，出现了一个由附点四分音符构成的附点节奏，突出了摇的感觉，加 上装饰音的运用与前面的音乐形成了小小的对比，使歌曲洋溢着母亲对孩子无限温存慈爱的万 千柔情3第四乐句是第二乐句的完全重复，使歌曲前后呼应，自始至终处于安详柔美的意境之中。
摇篮曲中每个音符都蕴含着慈母的爱心和母亲对孩子的无限美好的期望之情。全部
6. 俄语版歌曲卡秋沙
原唱是俄国民谣歌手丽基雅·鲁斯兰诺娃，
马特维·勃兰切尔作曲，米哈伊尔·伊萨科夫斯基作词，这是一首二战时苏联经典歌曲。
《喀秋莎》是作者勃兰切尔用诗人伊萨科夫斯基的一首抒情诗写成的。
1938年，张鼓峰事件发生时，正值珲春地区的夏秋季节，苏联诗人伊萨科夫斯基就是从这得到了创作的灵感，写出了诗歌《喀秋莎》。
苏联著名作曲家勃兰切尔看到这首诗歌后，马上便把它谱成了歌曲，迅速唱遍了苏联，在苏维埃共和国联盟中顿时掀起了一次爱国主义的热潮。
7. 俄语版歌曲神话
一、俄语乌拉常译作“万岁！”。
二、乌拉是俄语音译词汇，在俄语里并没有具体的意思，通常用作表达强烈情感的语气词。俄国官兵在冲锋时通常高喊“乌拉！”，相当于我军的“冲啊！”，或者“杀！”；前苏联、俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉！”的口号，其功能类似于我国阅兵的“同志们好！首长好！同志们辛苦了！为人民服务！”的阅兵喊话。
每年5月9日的莫斯科红场胜利阅兵，都能听到山呼海啸般的“乌拉！”声。
8. 俄语版歌曲《东方红》
叫斯普特尼克1号。
1957年10月4日，世界上第一颗人造地球卫星“斯普特尼克1号”升空飞行。“斯普特尼克1号”（俄语:Спутник-1，又称“卫星一号”，俄语名原意“旅行者”）由前苏联火箭专家科罗廖夫利用导弹改制而成，由卫星号运载火箭从哈萨克斯坦的拜科努尔发射场发射升空。“斯普特尼克1号”在轨运行了92天，绕地球飞行约1400圈，运转了六千万公里，最后于1958年1月4日脱离轨道坠入大气层烧毁，从此宣告人类航天时代的到来。