1. 网络外来词
翻译为“什么”。
"那尼"一词来自日语(日语假名:なに)，拼音为nà ní，在中国的是一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。日语原版"何"一词，也在好奇时使用，它也是一个在日本动漫中用的较多的口语。相当于英文的:"what?"；中文的”什么“；和最近流行的“神马”意思相近。
2. 网络外来词有哪些
么么哒，意为互相爱称。
网络词汇，兴起于李毅吧。同“摸摸哒”、“摸摸大”，也就是越摸越大的缩略词——这个是主要含义，表示亲亲，通常作为人名的后缀。表示对一个人的钟情与喜爱，常用于对偶像的亲昵称呼；有时是表达卖萌的意思。如“XX么么哒”也是语气词。属于新兴网络词汇
思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“???”，是一个常见网络用语。在朝鲜语中，“???”是个语气词后缀，用作敬语。例如：
长辈问：你吃饭了吗？(????????)
回答：吃过思密达(?????)
如果不加思密达，会被认为是不敬。
本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。
欧巴，韩语中“哥哥”的意思，韩文为“??”。欧巴在韩国是尊称，也是很亲密的男女之间的称呼。
3. 互联网是外来词吗
sofast。
也可以说沙发的英文叫sofa，同时也代表了一种积极的参与精神，沙发就是sofast的谐音，第一个回帖的感叹了一句，既是一种网上乐趣。
博客（论坛）中“沙发”是“Sofast”的意思，第一个回帖的称secondfloor。
还有一种解释是：一群人在看帖，而网友们在网上“抢沙发”，简称sf，同时“抢沙发”促进互联网用户的相互交流积极参与，即沙发，突然很新的一个资源出来？到底沙发是什么意思，博主发贴后第一个回帖响应的博友在圈子中被称为“沙发”，难道沙发真的那么好坐吗第一个发帖的称楼主也就是firstfloor。
或者说沙发的拼音是shāfā，然后就这么流传下来了
抢沙发
抢个沙发就是抢第一个发帖或回帖，简称也是sf。看看这个文章就知道是用来干什么的了。
坐“沙发”
近来看见喜欢坐沙发的人越来越多，之后所有的新资源都有人上去感叹sofast。
“抢沙发”不仅仅意味着你快？
沙发应该是从英文sofa翻译过来的“外来词”。因此在互联网博客圈，“沙发”意味着一种秩序，简称sf
4. 外来词流行语
指跟在领导身边,涉世不深的年轻女孩,干的是跑腿、服务、打杂的办公室下手工作。
90年代北京新流行词，直至全国流行开。有时也用这个词称呼女秘书，是在近几年被搞乱的，被误作了“小蜜”。
一般来讲，被称为小蜜的人长相都比较甜美娇小，声音也比较温柔，整体给人感觉甜美可爱。同时，大家敢叫你小蜜，证明你性格比较温和，整体人缘不错。
当然，也有一种不好的情况，那就是跟上司或者老板关系走得太近，让同事们都察觉到了这一点。出于对这种事情的不满或嫉妒，大家也会用这种称谓来称呼。
解释
小蜜，取闺蜜的蜜，闺蜜之间可以称呼为小蜜。别人也可以对其中一人称另一人为小蜜。
小蜜，有人认为应写作“小秘”，指“从事商务等活动的经理们身边总有一位女秘书（其实应该具体化为‘年轻貌美的女秘书’──笔者注），其中身兼秘书、情人双重身份的，被戏称为‘小秘（蜜）’。”
（《修辞学习》1996年第一3期）。宋子然主编的（汉语新词语年编，1995──1996）解释说：“充当这种身份的人往往既为经理们处理一些文秘工作，又兼做经理们的情人，帮人们戏称她们为‘小秘（蜜）'’秘‘与’蜜‘同音，又恰好显示了她们的双重身份。”
但又有人认为“蜜”来自英语的miss（小姐），周一民的《北京现代流行语》说：“外来语和外地方言词也是流行语的一个来源，如来自外语的’蜜‘（miss）……”说笔者看来，前者的解释似乎更为合理些，后者似嫌牵强。
小蜜，又省黍为“蜜”，如：
例子：“余德利找来一个半大不小子过来跟刘小红假装起腻：”这小蜜一笑跟任劳任怨秘似的……这不是成心招哥哥么？’“（电视剧《编辑部的故事·我不是坏女孩》）
例题：”另一种女人叫‘蜜’……她们的加朋友是相对稳定的，有的‘友情’能维持一、二年。‘蜜’的年龄极少有超过30岁的。“（《北京青年报》1988年7月26日）
5. 外国网络词汇
CNN是美国有线电视新闻网（Cable News Network）的英文缩写，由特纳广播公司（TBS）特德·特纳于1980年6月创办，通过卫星向有线电视网和卫星电视用户提供全天候的新闻节目，总部设在美国佐治亚州的亚特兰大。由于CNN曾经报道了带有侮辱中国的新闻，以及带有恶意偏袒性质的新闻，引起中国网民的不满，由此产生网络语：做人不能CNN。意思就是做人不可以像CNN那样不要脸。
6. 最近新词外来词网络词
例如“芭蕾”、“吉它”、“沙发”、“卡片”、“卡车”、“卡通”、“巧克力”、“迪斯科”。
借词不同于意译词和仿译词，它的音和义都借自外语的词。意译词是运用本族语言的构词材料和规则构成的新词，把外语中的某个意义移植进来。借词是外来词，意译词不是外来词。从结构看，语言符号是由声音和意义两个要素构成的，借词的音和义都借自外语，是外来词，意译词的构成材料和规则都是本民族的，只吸收了意义，没有吸收形式，故不是外来词。汉语借词主要有音译、音译加意译、半音译半意译等等。
7. 有什么外来词
汉语中的外来语是指来源程序于外国语和少数民族语的词汇。可分为三类：1、音译的。如哈达，斯德哥尔摩，斯大林等；2、音义兼译的。如：可乐，拖拉机等；3、借用的。如：具体，登场，干部等。中国历史上有过三次引进外来语的高潮。一次是佛教流入中国时，从印度引进了一些外来语，使用范围仅限于佛教；二是鸦片战争以后至解放前，又受到欧美的影响，引进了一些外来语，但规模、受影响的范围都很小；三是改革开放以来，又出现了引进外来语的现象
8. 外来网络热词
就是兄弟的意思。兄弟是一个汉语词语，读音为xiōng dì。
但是最近很多人开玩笑的时候喜欢“兄嘚兄嘚”的叫，是大家在拿南方口音来打趣，其实就是在开玩笑，没什么特别的意思。
兄弟一指哥哥和弟弟，二指对弟弟的称呼，三指泛称意气相投或志同道合的人、亦以称友情深笃的人，四指姐妹，古代姐妹亦称兄弟，五指古代对同姓宗亲的称呼，六指古代对姻亲之间同辈男子的称呼，因亦借指婚姻嫁娶，七指古代对亲戚的统称，八指喻两者相似，不相上下，九指男子自称。
9. 网络流行语中的外来词
谐音：jacket皮茄克。夹克是英文jacket的译音，一种短上衣。翻领，对襟，多用按扣（子母扣）或拉链，便于工作和活动 。夹克衫是人们现代生活中最常见的一种，风行开始于上世纪80年代。夹克是中国人根据英文的发音编写成的中国词语。
汉语吸收外来词采用的手段即来源有: 1、纯粹音译,即直接借用外语的音,如“sofa沙发、jacket夹克、coffee咖啡。