1. 台湾流行大陆用语
答：网络用语八卦通常指不正经的意思。
1、易经有言：“阴阳生太极，太极生两仪两仪生四象，四象生八卦”。而香港八卦杂志的创办人，认为世界上纷纷扰扰的小道消息，其中大多是源自于男（阳）女（阴）间的恩怨情仇，好比阴阳衍生出八卦一般，故名八卦杂志。
2、台湾演艺圈以“八卦”表示外国的gossip一词，应该是由台湾艺人曹启泰开始当时他用这个词应该是“八婆”一词的演变。
3、八卦这词的由来也蛮好玩的，据说是当年香港gossip杂志有露点照片时就拿个八卦小图案在那个“点”上 （台湾好像是用星星还是爱心的样子）。久而久之就把八卦当gossip的代名词了。
4、八卦等同于“扒褂”。即扒下对方的衣服，让对方曝光。
2. 台湾流行大陆用语是什么
安安和水水 都是我们台湾的网路用语!安安 --> 在网路上见面 就会说 "安安啊" 表示在向你问安水水 --> 水水是闽南语"漂亮"的意思 在网路上被称呼"水水" 表示叫你"美女"的意思
3. 台湾大陆用词
台湾语机车的意思：
1、因为台湾人多，道路老化拥挤，台湾市民喜欢使用“机车”代步，上班时场面很是震撼，喇叭声和马达声非常吵闹，所以现在台湾人说“某某很机车”，就是形容他很罗嗦，像机车一样让人心烦。
2、台湾的机车是不能开上国道的，所以也有形容别人“不上道”的意思。
大陆-台湾之间翻译或用语不同的词语
日常台湾语与大陆语的区别：
大陆-台湾
悉尼-雪梨
肯尼迪-甘乃迪
马尔代夫-马尔地夫
老挝-寮国
沙特阿拉伯-沙乌地阿拉伯
新西兰-纽西兰
班主任-班导师
打印机-印表机
计算机-电脑
计算器-计算机（这两个真是容易混淆）
熊猫-猫熊
U盘-随身碟
菠萝-凤梨（话说有听过“黑凤梨，那双眼动人”这首歌吗？）
华盛顿-华府
贝克汉姆-贝克汉
里根-雷根
戛纳-坎城
佛罗伦萨-翡冷翠
4. 台湾传到大陆的流行语
就是一种染发剂！由于染发剂用时少、效果好，台湾人挺喜欢的。
5. 台湾的大陆流行语
1、我就像一只趴在玻璃上的苍蝇，前途一片光明，而我却找不到出路。 2、挤在北京，给首都添麻烦了…… 3、心中充满爱，看天下美女都是情人。 4、台湾一日不收复，我一日不过4级！ 5、啊哦厄依乌迂波坡摸佛得特呢勒哥科喝机奇西知吃尸日资雌思 6、好好活着，因为我们会死很久很久…… 7、如果你看到面前的阴影，别怕，那是因为你的背后有阳光。 8、狂欢是一群人的孤单…… 9、上帝给了我们七情六欲，我们却把它们变成了色情和暴力。 10、帅有个屁用！到头来还不是被卒吃掉！ 11、让房价涨的再猛烈一些吧！ 12、谁能对偶的感情就像对人民币一样忠诚？ 13、流血了……会不会很疼？ 14、他们说我是BT，让我去做CT，结果我是ET。 15、做一个徘徊在牛A和牛C之间的人。 16、白天瞎JB忙，晚上JB瞎忙。 17、我爱你，并不是因为你是谁，而是在你面前时，我是谁！ 18、一定是我的帅害S了我！ 19、生是她的人，死是她的吉祥物。 20、如果太阳不出来了，我就不去上班了；如果出来了，我就继续睡觉！ 21、老子误吃了一瓶“乌鸡白凤丸”。这下可好，每个月都要流几天的鼻血。[ 22、瞎子点灯，或许不是一种愚蠢，亦或是一种智慧，甚至气度…… 23、24K纯爷们！纯的！ 24、你真是个地道的美人啊。就是说你只有在地道里才算美人，因为地道里没灯。 25、蹲在厕所里，想着500万…… 26、写什么写，就是写了你会信么？什么？你真信，你怎么那么幼稚啊！ 27、早知道前世的五百次回眸，能换来今生的与你相遇。我就该把头甩断，来换这一辈子与你相遇。 28、彪悍的人生不需要解释。 29、我的爱人都叫我第三者！ 30、天啦，我的衣服又瘦了！ 31、青春就像卫生纸。看着挺多的，用着用着就不够了。 32、我一发怒，冬天就到了；冬天一发怒，我就变成秋裤男了。 33、爷爷都是从孙子走过来的…… 34、你要是嫁人就先嫁给别人然后再嫁给我，带着他的存款领着他的妹妹，开着那宝马来。 35、爱像圆周率，无限不循环…… 36、琴棋书画不会，洗衣做饭嫌累。 37、一山不能容二虎，除非一公和一母。 38、诚征小MM，共同来灌水；我灌长江头，君灌长江尾。 39、水能载舟，亦能煮粥！ 40、也许似乎大概是，然而未必不见得。 41、我喝酒是想把痛苦溺死，但这该死的痛苦却学会了游泳。 42、不要等到人人都说你丑时才发现自己真的丑。 43、如果你不能为你心爱的女人穿上嫁衣，请停下你解她衣扣的手。 44、堕落并不可怕，可怕的是当一个人堕落时非常清醒！ 45、以前，脱下内裤看屁股；现在，拔开屁股看内裤。因为我穿的丁字裤。 46、送你一份有史以来粪量最重的礼物，你一定会大吃一斤。 47、我最喜欢的日子：1月31日；我最讨厌的日子：12月1日。 48、夏天来了，天气热了，一群NB往北飞，一会儿排成个S字，一会儿排成个B字…… 50、你看得见我打在屏幕上的字，却看不到我掉在键盘上的泪…… 51、我是一条赤身裸体的蜈蚣！ 52、不对，就是碗是铁的，里边没饭你吃啥去？ 55、男人靠征服世界来征服女人！女人靠征服男人来征服世界！ 56、现在开始爱你晚不晚？ 57、我死了，但是在烈火中我又站起来了，你猜是涅磐，还是尸变？ 58、我对生命无悔，奈何心中有愧，只要不死……誓将RMB一赚到底！ 59、活着，以死的姿态…… 60、我悄悄的来，悄悄的走，挥一挥匕首，不留一个活口。 61、如果每个女朋友用一个字来代替的话，我的情史可以写一部长篇小说了。 62、最浪漫的三个字不是“我爱你”，而是“在一起”。 63、叶子的离去，是树的不挽留，还是风的追求？ 64、我们虔诚的祈祷：年终的奖金只多不少；领导动情的承诺：新年的工作只少不多。 65、爱情是骗来的，感情是睡来的。 66、搞好工作，教好学生，做好网站，当好写手，活好人生…… 67、好想有个太太，和我谈心说爱。现实却很无奈，让我仍需等待！ 68、都是水何必装纯，都是狼何必装羊？ 69、带翅膀的不一定是天使，我妈说，那是鸟人。 70、我是一只小小小小鸟，想要飞却飞也飞不高……咦？原来没长毛。答案补充 71、有一种沉默叫霸气，有一种内敛叫个性，有一种简单
6. 大陆用语 台湾流行
一般有两个意思，形容人很罗嗦，像机车一样让人心烦或者形容别人“不上道”的意思。
台湾的机车就是摩托车。因为台湾人多，道路老化拥挤台湾市民喜欢使用“机车”代步上班时场面很是震撼，喇叭声和马达声非常吵闹所以台湾人说“某某很机车”就是形容他很罗嗦，像机车一样让人心烦。台湾的机车是不能开上国道的，所以也有形容别人“不上道”的意思。
7. 台湾人流行语
炒饭是一种很常见的食物，它有很多品类，如扬州炒饭，腊肠炒饭，咖喱炒饭等。
它可以用剩饭，也可以用现蒸的饭，然后备点鸡蛋，各种蔬菜，如青豆，葫萝卜，玉米粒，青菜等，当然如果喜欢吃肉的朋友，也可准备牛肉丝，猪肉丝，或鸡肉丝都可以。材料备好以后就可以实操作了，首先起锅烧油，油热后把鸡蛋打碎入锅翻炒，等稍凝固把它扒拉到一边，然后依次倒入青豆，玉米粒翻炒一会，再把米饭倒入翻炒，等到把米饭都打散了，不凝结成块时，就可以依次放入调味，按自己口味就好，没有特别要求。
最后再翻炒，直到调味料都均匀了就可以出锅装盘出锅。总而言之，炒饭即是把饭与菜放锅里翻来复去的颠炒。正因为这个原因，人们还把炒饭当作Iove的别称呢。
8. 台湾用语和大陆用语
闽南话是一个总称，台湾话讲的是台语，台语是闽南语系的一部分,闽南语系的地区语言基本上可以共通(前提是语速慢点,哈哈...),福建闽南语比较集中的是闽南地区{即厦门,泉州,漳州三市.其中漳州和泉州是语言学范畴内所指的闽南语的发源地，所有的闽南语，其源头都是漳州话和泉州话.明清以来出现的厦门话和台湾话(台语)，都是直接由漳、泉方言混合而成，均体现了亦漳亦泉、不漳不泉的特点.},除闽南外,福建其他少部分地区也通闽南语(如福建东北部宁德市的福鼎、霞浦一带部分地方).
闽南语大致分为五大话区:(这些话区内腔调和部分用语略有不同,但基本共通.其中厦泉漳三个话区的方言就是普遍认为的闽南语)
9. 大陆台湾用语对照
澳门官方语言为中文、葡文。根据《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》第九条，“澳门特别行政区的行政机关、立法机关和司法机关，除使用中文外，还可使用葡文，葡文也是正式语文”。澳门以中文（粤语、福建话、普通话）为日常用语的居住人口超过 95%，而使用葡萄牙语的人口则为0.6%，其余人口使用英语、菲律宾语及其它语言。
10. 台湾用语大全
最近，台湾民众已从地铁站、公交车上的各购物平台广告里感受到浓浓的“双11”氛围。一年一度的“双11”，已从大陆风靡到台湾，成为全台消费者最爱的购物节。
在台湾世新大学财务金融学系副教授郭乃锋看来，众多电商平台参与“双11”购物节，由此产生规模效应，使得商品越来越丰富，折扣力度越来越大。根据台“经济部”统计数据，2018年11月，岛内电子购物及邮购类数额较上年同月飙升19.71%，营业额突破200亿元（新台币，下同）。
与去年相比，今年台湾“双11”声势更大。就连台湾海关也开始备战购物节，宣布将加强核查入境的快递包裹。虽然绿营戴着有色眼镜又是严管又是严查，但无碍岛内民众对“双11”的巨大热情。各大电商平台和厂商在“双11”期间推出大幅度优惠活动，正吸引越来越多的消费者“买买买”。
抢占商机冲业绩
台湾电商平台PChome行销中心副总监钟紫玮介绍，PChome从2017年开始投入“双11”购物节，第一年4天业绩做到15亿元，去年两天就做到15亿元，“今年希望能再创新高”。
不只是PChome，台湾网络家庭旗下的交易平台露天拍卖、电商平台生活市集、总部位于新加坡的跨境电商虾皮购物等也都宣布了“双11”的相关活动。台湾中华电信、远传电信和台湾大哥大今年也加入战局，三家业者都在自家网络门市上推出通话、上网、漫游等相关优惠，抢一波“双11”商机。
除了台湾本土电商业者积极推出活动，大陆电商平台淘宝和京东也不甘落后，小米台湾则推出新的优惠措施聚拢人气。
作为“双11”的发起者，阿里巴巴集团透过品牌授权经营的全新电商购物平台“淘宝台湾”，日前正式上线。阿里首席市场官董本洪表示，集团一直看好台湾网购市场潜力，并不断探索如何为消费者和商家提供全面贴心的本地化服务。“淘宝台湾”行销长暨发言人林雅雯介绍，新的平台结合台湾本地品牌与跨境商品，结合台湾在地物流，增加多元支付选择，更好地服务台湾本地消费者。
今年“双11”，京东首度“登台”参与。为此，该平台特别设计了繁体版本的网页和台湾用语的文案。同时，京东与岛内通讯软件LINE的购物频道合作，上线“ 11.11京东全球好物节”，更接地气地为台湾民众提供服务。
各显神通拼特色
几乎所有在台电商平台都选择在10月底就提前开跑备战“双11”，且促销优惠不断花样翻新。但在记者看来，万变不离其宗，实际上都是通过“降降降”让大家“买买买”。
从事公关工作的台北市民周小姐的话很有代表性。她表示，“双11”购物，主要还是看价格，捡便宜的买。
不过，开放网络广告平台Criteo日前公布的统计报告显示，“双11”虽夯，但低价促销的吸引力正逐渐退烧。道理很简单，大小厂商都涌入电子商务市场，激烈的价格战之下，没有特色将难以吸引消费者来持续生存。而且在线购物的消费者忠诚度较低，必须要抓住消费者的心理。那么，电商平台如何在众多优惠特卖中脱颖而出？
如PChome、雅虎奇摩购物中心等平台，都抢在“双11”前发布最新的仓储、物流规划，并在今年开始运用AI与大数据分析，要让“‘双11’发货”更顺畅。“今年透过数据，去预测什么东西可能会卖多少，把一些东西先运到客户集中的地方去，提升发货效率。”Momo董事长林启峰说，像是卫生纸、水、纸尿布等大宗商品，都已经先往全台的卫星仓库送。兵马未动，粮草先行。顺畅的物流会提升消费者的购物体验。
主打海外商品的虾皮购物另辟蹊径，宣布从10月24日开始到11月11日，“最强购物节，天天免运费”。
此外，有零售业者向记者表示，发联名卡已经不再是实体百货特有的营销方式，许多电商平台也抢在今年“双11”前推出自家联名卡。多了这一布局后，电商平台的营销折扣玩法更多，也更能吸引消费者在生态体系内多消费，继续黏在平台上。
探索发展新路径
2018年“双11”期间，台湾在线零售的销售额暴增327%，最佳销售排行的产品类别分别是时尚精品、保健与美妆产品以及一般用品。那么，今年“双11”，台湾消费者最爱买什么呢？
钟紫玮介绍，依照平台目前统计的消费数据，销量最多的还是手机，其次是笔记本电脑等数码产品，还有像卫生纸、尿布、清洁用品等日用品，大家喜欢趁这个时间来囤货。
与大陆不同的是，台湾品牌商除了利用电商平台投入“双11”之外，还善用各类社交平台和各自官网。Abysse创办人暨总经理张沛滢告诉记者，期望借助这一波“双11”人气热潮，吸引更多人到官网浏览，这是不少台湾品牌商的发展规划路径。
之所以会这样，是因为以往台湾电商平台不给进驻品牌分享大数据。她和Abysse联合创办人路永佳今年到大陆考察，了解到大陆电商平台提供的后台数据会让进驻品牌有针对性去提升服务。她认为这样的经验可以直接嫁接到自己公司官网上。
在台湾，“双11”如此之热，除了成品牌的规模效应，商家还看重它带动的“长尾效应”。紧接其后的“双12”、圣诞节直到春节前档期，都是购物旺季。而“双11”将为平台拉近许多新的消费者，这些新客在年底之前的采购旺季，依然有可能会回到平台购物。故而林启峰说，“‘双11’做得好或不好，影响到未来一整年的业绩。